Razguliai (Разгуляй)

from by Bud Metal Records

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 CAD  or more

     

  • Cassette + Digital Album

    Bud Metal Records proudly presents this Limited Edition Cassette of IceThurS new album "Unlocked Door." The Moscow based industrial folk metal group brings forth another unique and melodic album of death metal riffs, folk melodies and soaring vocals dedicated to the Pagan Gods! Strictly limited to 20 hand numbered copies. Shipping $11 for Canada/Europe for first copy, $3 each additional copy. Shipping $7 to USA, $3 each additional.

    Early Reviews:

    The Headbanging Moose (Canada)
    theheadbangingmoose.wordpress.com/2016/11/19/album- review-icethurs-unlocked-door-2016/

    8/10 Franconia Metallum (Germany)
    www.franconiametallum.de/cd-reviews/genreportal-cd-reviews/icethurs-unlocked-doors/

    5/5 Astarta View (Russia)
    astartaview.ru/icethurs-nezapertaya-dver/

    8/10 DarkDoomGrindDeath (USA)
    darkdoomgrinddeath.blogspot.ca/2016/09/icethursunlocked-doorbud-metal.html

    Interview with BDP Metal:
    www.bdpmetal.net/2016/10/interview-with-icethurs-folk-metal-band-from-russia.html#.V-_aW5qwD9k.vk

    True Metal.IT (Italy)
    www.truemetal.it/recensioni/unlocked-door-83006

    Includes unlimited streaming of IceThurS - Unlocked Door via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more
    ships out within 3 days
    edition of 20  8 remaining

      $8 CAD or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Featuring beautiful album artwork by Fireloky, the new Russian folk metal opus "Unlocked Door" is now available on limited edition compact disc. Only 100 copies pressed and a select few have been imported to Canada from Russia! Full gatefold digi-pak complete with lyrics booklet, this rare piece of IceThurS pagan metal is ready to ship, purchase includes digital album. Very few copies available for the Americas and Europe! All Hail Ratatoskr!

    Includes unlimited streaming of IceThurS - Unlocked Door via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    edition of 10  3 remaining

      $11 CAD or more 

     

about

Razgulay is the 4th day of Maslenitsa and the beginning of the extensive festival when everybody stopped any work and payed all his attention to the games, fun and other merriment.
Everybody was sledging and taking Maslenitsa scarecrow that day. There was a custom to carol. The fisticuffs were organized more often that day when moujiks were fighting head-on,
retaking the victory and honour among the feminine representatives and the respect among men.

lyrics

Razguliai

Well, you Maslenitsa-polizukha
Lyoliushki-lyoli polizukha

Oh, hillsides
Dark leafy grove
Oh, Russian vasts
Oh, Russian fun
It is my joy
It is my pride
My land.

Swim in ice-hole after baths
Drink vodka to mud in eye
Slide down on the sled
Dance in a round

My spanless
Great land
As far as
the eye can see
Native land!

Best friend is Toptygin bear
We sup shchi from a bast shoe
We believe in this poppycock
Oh, we fable
It is my trick
It is my wisdom
My land!

Russian fistfights
Are good for fun
Even if the nose is smashed on
It is because of largesse

My spanless
Great land
As far as
the eye can see
Native land!

My spanless
Great land
As far as
the eye can see
Beloved land
Forever mine
My native land!
It is my joy
It is my pride
My land!


Разгуляй

Уж ты масленица-полизуха
Лёлюшки лёли полизуха...

Ой да горы-косогоры
Темные дубравы
Ой да русские просторы
Ой да и русские забавы
Это радость моя
Это гордость моя
Моя земля!

После баньки в проруби купаться
За здоровье водочки испить...
На салазках с горочки кататься
Хороводы с песней поводить!

Необъятная моя
Великая земля
От края и
До края
Земля родная!

Лучший друг - медведь Топтыгин
Лаптем щи хлебаем
Сами верим в эти байки
Ой да и сами сочиняем
Это хитрость моя
Это мудрость моя
Моя земля!

Русские кулачные забавы
Для веселья тоже хороши
Даже если в драке нос расквасят -
Это все от широты души

Необъятная моя
Великая земля
От края и
До края
Земля родная!

соло

Необъятная моя
Великая земля
От края и
До края
Ненаглядная земля
Навеки ты моя
Земля моя родная!
Это радость моя
Это гордость моя
Моя земля!

credits

from IceThurS - Unlocked Door, released September 15, 2016

tags

license

all rights reserved

about

Bud Metal Records Kelowna, British Columbia

Pagan and Heathen metal music.
Blut und Death!
Bud Metal Records roster sites:
www.Avitas.bandcamp.com
www.Kabexnuv.bandcamp.com
www.AlienTab.bandcamp.com

contact / help

Contact Bud Metal Records

Streaming and
Download help